Hi Rabllen
Try change Log_mode to overwriter.
or
Try change log_backup_timeout_s to 0 (the log backups are only made when a log segment is full and when services are restarted.)
More information in 1642148 - FAQ: SAP HANA Database Backup & Recovery
or
Check the note: 2063454 - Long running log backups










